Privacy Policy

Issued: 12.11.2016

The Virtual Agency, Hardstrasse 325, 8005 Zürich (Switzerland) and its associated companies (hereafter “The Virtual Agency” or “we”) comply with the data protection rights of its online visitors. Protecting your privacy is our top priority. It therefore goes without saying that we collect, process and use your personal information exclusively in accordance with the following principles and in compliance with the applicable data protection laws.

I. PERSONAL INFORMATION

Personal information is data which we use in order to clearly identify a person or to contact a specific person (e.g. name, address, telephone number, email address, and so on).

You can access the The Virtual Agency website at any time without disclosing your personal information.

We only ask for personal information where this is necessary to provide our services and/or to process transactions, such as, for example, when you subscribe to the newsletter, or make orders in our Online Shop. We collect and process your personal information carefully and only for the purposes described in said Privacy Policy and only to the extent required for those purposes. We keep your personal information only for as long as is necessary to provide our services or until you apply for it to be deleted.

II. COLLECTION AND USE OF INFORMATION

Various access data are stored when you access our website (such as IP address, date and time of access, name of retrieved file etc.). This data is stored without reference to the individual visitor; this means that the information will remain anonymous and therefore your identity will not be disclosed. We use this data to continually improve our website, to generally perform analyses, and to gear our marketing initiatives to the identifiable requirements of users.

III. NEWSLETTER

Once you have subscribed to our newsletter you will receive regular updates about our new products, upcoming events and other related topics, either by email or by post. By subscribing you authorise us to use the personal information you have provided for communication and promotional purposes as well as for the purpose of conducting statistical analyses. Your data will under no circumstances be forwarded by us to third parties for marketing purposes.

You can easily cancel your subscription to the newsletter at any time. This can be done directly in the newsletter via the corresponding link or you can email us at hello@bloggingboutique.com.

IV. COOKIES

A “cookie” is a small text file which is sent to your computer and stored on it as soon as you reach our website.

We use cookies to ensure the following:

• That we recognise you again the next time you visit our website
• That when you use the Online Shop the shopping cart works without a hitch
• That we can better adapt our website and our Online Shop to the needs of customers.

Most browsers allow cookies as a matter of course. You may, however, adjust your browser to stop it from accepting or storing cookies. If you deactivate the cookies the use of individual functions of our website may be limited or prevented, or the website may not be correctly displayed.

V. USER TRACKING TOOL

We use web analysis services to analyse the use of the website in general and to be given indications of how to improve the services we offer.

This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses what are known as “Cookies”. The information produced by the cookie about your use of this website (including your IP address) is transferred to Google server and stored there. Google will use this information to analyse your use of the website, compile reports for us about the website activities and provide additional services connected with the use of the website and internet. Google will, where necessary, transfer this information to third parties, provided this is prescribed by statute or where third parties process this data on behalf of Google.

VI. SOCIAL PLUGINS

Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest and YouTube social plugins are integrated in the website. These are social media services provided by the US companies Facebook Inc. (Facebook and Instagram), Twitter Inc., Google Inc. (YouTube) and Pinterest, Inc. If you visit our website your browser can establish a direct connection with the servers of the respective social media providers and their platform and transmit data about your visitor behaviour to these servers. If you are logged in to one of the social media providers, that provider can allocate the visit to the account you have set up there. The Virtual Agency has no influence on the type and extent of the data collected and transmitted by the social media providers.

VII. LINKS

Links to third party websites lie outside the scope of responsibility of The Virtual Agency. Access and use of such websites occurs entirely at the user’s own risk. The Virtual Agency expressly states that he has no influence whatsoever over the content of any linked site. Responsibility for information and services of linked sites rests entirely with the relevant third parties. No liability can be accepted in respect of the content and services of such websites.
 
IX. CHANGES IN YOUR PERSONAL INFORMATION

Please notify us of any changes in your personal information to ensure that your personal information is always up to date and complete.

X. CONTACTS

Our customer service department is here for you at all times and will be happy to answer any additional questions you have regarding data protection if you email hello@boraboheme.com.


Datenschutzbestimmungen

Stand: 12.11.2016

The Virtual Agency, Hardstrasse 325, 8005 Zürich und die mit ihr verbundenen Gesellschaften (kurz “The Virtual Agency” oder “wir” genannt) respektieren die Datenschutzrechte ihrer Online-Besucher. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns von höchster Wichtigkeit. Deshalb ist es selbstverständlich, dass wir Ihre persönlichen Daten ausschliesslich in Übereinstimmung mit den nachfolgenden Grundsätzen und unter Beachtung der anwendbaren Datenschutzgesetze erheben, verarbeiten und nutzen.

I. PERSÖNLICHE DATEN

Persönliche Daten sind Daten, die wir verwenden um eine Person eindeutig zu identifizieren oder um eine bestimmte Person zu kontaktieren (z.B. Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail Adresse etc.).

Sie können die The Virtual Agency Webseite jederzeit aufrufen, ohne Ihre persönlichen Daten preiszugeben.

Wir erfragen nur dort persönlichen Daten, wo dies zur Erbringung unserer Leistungen und/oder zur Abwicklung von Transaktionen erforderlich ist, wie etwa beim Abonnieren des Newsletters oder bei Bestellungen in unserem Online Shop. Ihre persönlichen Daten erheben und bearbeiten wir sorgfältig und nur zu den in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Zwecken und nur im dafür notwendigen Umfang. Wir bewahren Ihre persönlichen Daten nur soweit und solange auf, als es zur Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist oder bis Sie die Löschung beantragen.

II. SAMMLUNG UND VERWENDUNG VON INFORMATIONEN

Beim Zugriff auf unsere Webseite werden diverse Zugriffsdaten (z.B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Name der aufgerufenen Datei etc.) gespeichert. Diese Daten werden ohne Bezug zum einzelnen Besucher gespeichert; das heisst, dass die Informationen anonym bleiben und daher Ihre Identität nicht preisgegeben wird. Wir nutzen diese Daten um unsere Webseite ständig zu verbessern, allgemein zu analysieren, und unsere Marketingmassnahmen auf die erkennbaren Bedürfnisse der Besucher auszurichten.

III. NEWSLETTER

Nach dem Abonnieren unseres Newsletters erhalten Sie regelmässige Informationen über unsere neuen Produkte, anstehenden Veranstaltungen und weitere damit verwandte Themen per E-Mail oder Post. Mit dem Abonnieren erteilen Sie uns die Erlaubnis, Ihre angegebenen persönlichen Daten für Kommunikation- und Promotionszwecke sowie statistische Auswertungen zu nutzen. Ihre Daten werden von uns keinesfalls für Marketingzwecke an Dritte weitergeleitet.

Sie können den Newsletter jederzeit und einfach abmelden. Dies kann direkt im Newsletter über den entsprechenden Link gemacht werden oder Sie senden uns eine E-Mail an hello@bloggingboutique.com.

IV. COOKIES

Ein “Cookie” ist eine kleine Textdatei, welche auf Ihren Computer übermittelt und abgelegt wird, sobald Sie auf unsere Webseite gelangen.

Wir benutzen Cookies für folgende Zwecke:

damit wir Sie beim nächsten Besuch unserer Webseite wiedererkennen
damit bei Nutzung des Online Shops eine einwandfreie Funktionalität des Warenkorbs gewährleistet ist
damit wir unsere Webseite und unseren Online Shop besser an die Bedürfnisse der Kunden anpassen können.

Die meisten Browser lassen standardmässig Cookies zu. Sie können jedoch in Ihren Browser so einstellen, dass keine Cookies akzeptiert und gespeichert werden. Sollten Sie die Cookies deaktivieren, so kann die Nutzung einzelner Funktionen unserer Webseite eingeschränkt oder unterbunden sein oder die Webseite nicht korrekt angezeigt werden.

V. NUTZERVERFOLGUNGSTOOL

Wir verwenden Webanalysedienste, um die Nutzung der Webseite allgemein zu analysieren und Anhaltspunkte für die Verbesserung unseres Angebots zu erhalten.

Diese Webseite benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (“Google”). Google Analytics verwendet sog. “Cookies”. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite (einschliesslich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um uns Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Google wird diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

VI. SOCIAL PLUGINS

Auf der Webseite sind Social Plugins von Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest und YouTube eingebunden. Es handelt sich dabei um Social Media Angebote der US-amerikanischen Unternehmen Facebook Inc. (Facebook und Instagram), Twitter Inc., Google Inc. (YouTube) und Pinterest, Inc. Wenn Sie unsere Webseite besuchen, kann Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern der jeweiligen Social Media Anbieter und deren Plattform aufbauen und Daten über Ihr Besucherverhalten an diese Server übermitteln. Wenn Sie bei einem der Social Media Anbieter eingeloggt sind, kann dieser den Besuch Ihrem dort angelegten Konto zuordnen. The Virtual Agency hat keinen Einfluss auf Art und Umfang der erhobenen und übermittelten Daten durch die Social Media Anbieter.

VII. LINKS

Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb des Verantwortungsbereichs von The Virtual Agency. Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt, der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Verantwortung der Kunden. Es wird keine Haftung für den Inhalt und Services dieser Webseiten übernommen
 
IX. ÄNDERUNGEN IHRER PERSÖNLICHEN DATEN

Bitte melden Sie uns jegliche Änderungen Ihrer persönlichen Daten, damit Ihre persönlichen Informationen immer aktuell und komplett sind.

X. KONTAKTE

Unsere Serviceabteilung ist jederzeit gerne für Sie da und beantwortet alle zusätzlichen Fragen, welche Sie über den Datenschutz haben unter hello@boraboheme.com.